“圣人立象以盡意,這句話在我看來(lái),就是中國(guó)人喜歡總結(jié)表象,而不注重其中的抽象定理。中國(guó)人喜歡做歸納法,而西方人愿意做推演法,這就是東西方的根本區(qū)別?!?
“所以在中國(guó)人的歸納法中,天的規(guī)律,地的規(guī)律,人的規(guī)律,都是同一回事,我們把自然規(guī)律和社會(huì)規(guī)律等同了,并且由此形成天人合一的思想。中國(guó)有個(gè)很著名的典故叫王陽(yáng)明格竹子,王陽(yáng)明觀察竹子,并非研究竹子的生長(zhǎng)規(guī)律,而是想從竹子身上誤到做人的道理。這顯然跟科學(xué)背道而馳。”
“《易經(jīng)》不僅影響中國(guó)人對(duì)科學(xué)的認(rèn)知,也影響著中國(guó)人的道德和審美……”
周赫煊洋洋灑灑說(shuō)了兩個(gè)小時(shí),漢學(xué)家修中誠(chéng)聽(tīng)得如癡如醉,但其他師生就有些懵逼了,他們大多數(shù)連《易經(jīng)》是啥都搞不清楚。不過(guò)效果還是有的,至少一趟講座聽(tīng)下來(lái),這些英國(guó)人對(duì)中國(guó)有了更深的了解。
到了自由提問(wèn)時(shí)間,突然有位教授舉手道:“周先生,我非常喜歡讀你的《神女》,并對(duì)中國(guó)的神話和宗教很感興趣。《神女》里面的中國(guó)人,既拜道家的神,也拜佛教的神,甚至生了病連耶穌也拜。你們中國(guó)人有真正篤信的宗教嗎?”
周赫煊感覺(jué)這人有點(diǎn)面熟,問(wèn)道:“請(qǐng)問(wèn)這位先生的姓名。”
那教授說(shuō):“我是彭布羅克學(xué)院的盎格魯—薩克遜語(yǔ)教授,約翰·羅納德·托爾金。”
周赫煊忍住翻白眼的沖動(dòng):“你好,托爾金先生,我讀過(guò)你的《霍比特人》,寫得非常有意思。”
托爾金說(shuō):“我正在寫《霍比特人》的續(xù)集。”
《霍比特人》的續(xù)集就是《魔戒》,托爾金已經(jīng)寫了好幾年了。
1937年,托爾金給出版商寫信說(shuō):“我已經(jīng)在寫《新霍比特人》故事的第一章?!?
1938年,托爾金終于寫完第三章。
1939年初,托爾金給出版商寫信說(shuō):“保證今年6月中旬可以寫完?!?
1939年底,托爾金又寫信給出版商:“因整理園子受傷,故事越寫越長(zhǎng),可能會(huì)拖到明年春天?!?
1940年3月,托爾金面對(duì)出版商催稿,寫信道:“因家里水管爆了,兩口子身體不好,研究工作太費(fèi)心思了,還沒(méi)寫完真不好意思啊?!?
此時(shí)此刻,《魔戒》已經(jīng)徹底停筆,原因估計(jì)是托爾金心情不好,更有可能是拖延癌到了晚期。
相比而,周赫煊連載《銀河英雄傳說(shuō)》的速度已經(jīng)夠快了。
mm